This is one that people could easily fall for… (especially ex-pats not confident with their Spanish language skills).
Things to look out for are:
Your own name or email address not being in the “To” section
Hovering your cursor over the link (don’t click it) bringing up a suspicious looking address that doesn’t match the site it is supposed to – the thing to look out for is the last description before the domain extension – e.g .com)
If you receive anything like this, just delete and forward it as spam to your Internet Service Provider, and also consider forwarding it to the company who the thieves are masquerading as. If you are concerned that perhaps you are missing something from your bank, then phone your own branch.
NEVER log in using your bank details, email or password to a website from a direct link in an email. Reputable companies who you know will only ask you to log in through their main website and not via an email such as this.
Click on the screen grab to see the email content.